Unsere Kinder machen es uns vor: Integration kann gelingen. Foto: Hellmann

Migranten

Chancen nutzen, miteinander leben, einander helfen

Überblick

Deutsch    
Hrvatski / Kroatisch  
Polski / Polnisch
Espaòol / Spanisch      

Deutsch

Migration findet heute in allen Industrieländern statt. Für Migranten, die sich in Bremen aufhalten, bieten wir Beratung, Begleitung und Unterstützung bei Fragen und Unsicherheiten zum neuen Lebensumfeld und bei Orientierungsproblemen an. Dabei begegnen wir allen Menschen mit respektvoller Achtung und Würde. Das entspricht unserem Verständnis von Zusammenleben. Als Caritas ist es für uns eine Verpflichtung, uns für alle Menschen – ohne Ansehen von Herkunft, Nationalität, Religion oder Geschlecht – einzusetzen und Anwalt für die Verwirklichung ihrer Rechte zu sein.

Neben kostenloser Beratung, Begleitung und Betreuung engagieren wir uns politisch und gesellschaftlich, um positive Rahmenbedingungen für ein Gelingen der Integration zu schaffen.

Alles zur Migrationsberatung auf Deutsch finden Sie hier.

Die Kontaktdaten und Sprechstunden unserer Migrationsberatung finden Sie hier.

Hrvatski / Kroatisch

Selilastvo je danas pojavnost u svim industrijskim zemljama. Ono nije samo jako vazna tema nego i izrazito zahtjevno podrucje socijalnog rada.
Za nas u Caritasu stranci su jednako vrijedni i uvijek smatramo da ih se treba postivati u njihovom ljudskom dostojanstvu. To odgovara nasoj predodzbi o suzivotu. Nasa je obveza zauzeti se za sve ljude i biti njihov odvjetnik za ostvarenje njihovih prava bez obzira na njihovo podrijetlo, nacionalnost, vjeru ili spol.

Pored besplatnog savjetovanja, pratnje i zbrinjavanja, angaziramo se politicki i drustveno, kako bismo stvorili povoljne okvirne mogucnosti za uspjeh integracije.

Detaljne obavijesti mozete ovdje otvoriti.

Podatke o dostupnosti i uredovnom vremenu nase migracijske sluzbe naci cete ovdje.

Polski / Polnisch

Migracja jest w ostatnim czasie przedmiotem zainteresowania w wielu krajach przemyslowych.
Caritas traktuje obcokrajowcow na rowni z innymi, co odpowiada jego swiatopogladowi, wedlug ktorego zawsze nalezy przestrzegac i szanowac godnosc czlowieka. Zgodnie z tym udzielamy pomocy wszystkim ludziom, niezaleznie od wygladu, pochodzenia, religii, plci, czy przynaleznosci religijnej.

Poza darmowym poradnictwem angazujemy sie politycznie i spolecznie w celu stworzenia pozytywnych warunkow integracyjnych.

Szczegolowe informacje mozna pobrac tutaj.

Dane kontaktowe oraz godziny przyjec naszego doradztwa migracyjnego znajdzie Panstwo tutaj.

Espanol / Spanisch

Emigracion existe hoy por hoy en todos los paises industriales. No solo es un tema que acapara la atencion, sino un campo muy amplio de gran actividad social.
En Caritas los extranjeros son aceptados y respetados por su dignidad y gozan en todo momento del mismo trato que los demas. Solo asi nos podemos imagina la convivencia. Nuestro deber es comprometernos con ellos sin distincion de origen, nacionalidad, religion o sexo, y abogar por la puesta en practica de sus derechos.

Ademas de la consulta y asesoramientos gratuitos, nos comprometemos a nivel sociopolitico para asentar las bases de optimar y lograr dicha integracion.

Informacion detallada pueden bajarla, aqui.

Los horarios de consulta y datos generales los encuentra, aqui.